1·Successful women politicians are few and far between.
成功的女政治家少之又少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·My house used to be crowded with visitors, but now visitors are few and far between.
从前，我家总是门庭若市，现在却是门可罗雀了。
3·Before the nineteen century, scientists with an interest in the sea were few and far between.
在十九世纪以前，对海洋感兴趣的科学家寥寥无几。
4·Before the nineteenth century, scientists with an interest in the sea were few and far between.
在十九世纪以前，对海洋感兴趣的科学家寥寥无几。
5·Teachers with a multicultural background or training could perhaps overcome such curriculum challenges, but they're few and far between.
具有多元文化背景或接受过培训的教师也许能应对这些课程挑战，但这种教师少之又少。
6·Holidays are few and far between.
假期总是很短，而且间隔很长。
7·Such refuges are few and far between.
这样的避难所寥寥可数。
8·But such projects are few and far between.
但是这样的外援项目屈指可数。
9·Really exciting games are few and far between.
真正令人刺激的比赛很少能遇到。
10·But such opportunities are few and far between.
但是这样的机会并不常碰到。